Hoppa till huvudinnehållet

Innehållselement – Text och bild på fasta positioner

Innehållselement är element, text eller bild, som hämtas ur en databas och visas på en fast position på flera olika sidor. Till exempel texter eller i sidhuvud, sidfot eller extra information (som inte är menyval) på menyer i webbplatsens mobilversion är vanligt att de är inlagda med innehållselement. Beroende på valt språk visas olika översättningar. Innehållselement används vanligtvis för texter i sidhuvud och sidfot, såsom kontaktuppgifter, rubriker, logotyper eller bakgrunder.

Innehållselement sätts upp av E37

De innehållselement som existerar på din webbplats har satts upp av E37s webbdesigner. Du kan alltså inte skapa nya innehållselement själv, då butikens mall inte skulle "veta" var de skulle visas på webbplatsen utan att mallen uppdaterades. Detta sagt så kan du uppdatera vilken text/bild som visas för respektive innehållselement för varje språk din butik har.

 

Innehållselement måste ha något innehåll på varje språk!
Om du helt tömmer ett innehållselement på text för något språk så kommer det i rött stå [NO TRANSLATION] ? där innehållselementet borde visas för att varna dig om att en översättning verkar saknas här och göra det uppenbart att det bör åtgärdas. 

mceclip0.png
Undvik att få denna text på sidor som ligger live — Töm inte innehållselement helt!

Om du ser denna text någonstans på din webbplats så kan du klicka på det blå frågetecknet för att få se vilken Kategori och Nyckel det är som saknar värde. (Se steg 2 i guiden nedan.)

Om du till exempel haft ett innehållselement med texten "Fri frakt!" som visats i sidhuvudet på alla sidor, men din butik nu inte längre ska ha fri frakt så måste du alltså byta ut innehållselementet mot något annat. Om innehållselementet bör tas bort permanent får du kontakta oss på E37. Överväg dock först att byta ut sådan text mot något annat säljande som kan stå där, till exempel "Fri frakt från 500 kr" om det är den nya regeln. Kontrollera då också att den nya texten får plats utan att radbrytas konstigt.

Om du verkligen inte kan komma på någon annan text (som får plats) att ha där, men innehållselementet inte ska tas bort permanent, så kan du skriva in   som text för innehållselementet. Det ger specialtecknet "non-breaking space", dvs ett uppehåll som inte radbryter, och resulterar i att ingen text visas på innehållselementets plats. Vanliga uppehåll först eller sist i innehållselement rensas bort, så bara ett "vanligt" mellanslag skulle fortfarande resultera i att det står [NO TRANSLATION] på sidan.

Ändra i innehållselement

Gör så här i admin:

  1. Gå till Webbplats -> Innehållselement.
  2. Välj kategori. Vanligtvis går det ifrån kategorinamnet lista ut vilka språksträngar som finns däri, men du kan behöva klicka runt lite för att hitta den text/bild du vill ändra.
  3. Välj flik för språk eller vänstra fliken med text-ikonen som används för alla språk om översättning saknas. Butiken i exemplet ovan har endast svenska som språk, därför syns inga flera flagg-flikar.
  4. Ändra Text.
  5. Om det är en bild du vill uppdatera, exempelvis logotyp eller bakgrundsbild, välj istället fliken Bilder.
  6. Klicka knappen Hantera bilder för det element du vill uppdatera.
  7. Välj flik för språk eller vänstra fliken med bild-ikonen som används för alla språk som bild saknas för. 
  8. Klicka knappen Bläddra för att välja en ny bildfil ifrån filarean. (Nya bilder laddas upp ifrån Webbplats -> Filarea.)
  9. Under Alternativ text fyller du i bildens alt-text. Du kan endast fylla i alt-text för ett språk du valt en bild för, så om du vill använda samma bild men ha olika alt-texter på olika språk väljer du därför samma bild under varje språkflik och sätter olika Alternativ text.
  10. Klicka knappen Spara för att spara bilden.
  11. Klicka knappen Spara för att spara ändringarna i textsträngarna.
  12. För att innehållselement inte ska resultera i databasuppslag varje gång en sida laddas så är de cachade. Detta innebär att du kan behöva vänta i upp till tre minuter innan dina ändringar syns. Ladda sedan om en sida där innehållselementet du uppdaterat ligger för att se så att ändringen blev som du tänkt dig. Tänk på att också ladda om eventuell mobilversion av sidan, så att allt ser bra ut även där. 

Relaterade artiklar